La Differenza Tra Me e Te- Prints

Para quem não viu (ou quer rever) o vídeo ...





Para quem quer a tradução...

A diferença entre eu e você

A diferença entre eu e você, a verdade eu não entendi muito bem

Um dos dois sabe se deixar mal, o outro pouco

Quase uma negação

Me perco nos detalhes, nas desordens, você não

Temo seu passado e o meu passado mas você não

É tão claro

Parece difícil

A minha vida sempre me faz perder o sono

Me faz entender que é evidente a diferença entre eu e você

Depois me pergunta como estou

E o seu sorriso apaga os tormentos e as perguntas

A estar bem, a estar mal, a torturar-me e perguntar-me porquê

A diferença entre eu e você

Você como está? Bem.Eu, como estou? Não sei e...

Um sorri de como é, outro chora por algo não ser

E penso que seja um erro

Tenho duas ou três certezas, uma pinta e alguns amigos

Você tem muitas perguntas, algumas péssimas, te digo

Elementar...

Não querer ir embora

A minha vida sempre me faz perder o sono

Me faz entender que é evidente a diferença entre eu e você

Depois me pergunta como estou

E o seu sorriso apaga os tormentos e as perguntas

A estar bem, a estar mal, a torturar-me e perguntar-me porquê

E se a vida aos tantos anulasse a inutilidade dessas inseguranças não te diria

Mas se um belo dia retirasse da vida toda a tristeza e ela já tivesse acabado viria de você.

Depois me pergunta como estou

E o seu sorriso apaga os tormentos e as perguntas

Porque a diferença entre eu e você

Você como está? Bem.Eu, como estou? Não sei e...

Um sorri de como é, outro chora por algo não ser

E penso que seja belíssimo, penso que seja belíssimo!

E para quem quer olhar e olhar...

Mais na nossa página do Facebook! Visite-nos!