quinta-feira, 26 de janeiro de 2012

L'Amore è una Cosa Semplice- O Livro

No dia 08 de fevereiro será lançado o segundo livro de Tiziano Ferro, intitulado 'L'Amore è Una Cosa Semplice', mesmo título de seu último álbum. 
Neste livro seguem as suas histórias escritas em seus diários, contando como a vida dele está depois da 'conversa com o pai'. Até o momento será lançado somente a versão em italiano. 


Wallpapers FC- Fevereiro 2012

Aqui estão os wallpapers com calendário de fevereiro! Como é o mês do aniversário de Tiziano, nada melhor que mostrar o sorrisão e o novo estado de espírito, como citado em 'L'Amore È Una Cosa Semplice'! 
 Versão em italiano 

Versão em português

terça-feira, 17 de janeiro de 2012

Set- L'ultima Notte Al Mondo

Tiziano Ferro postou hoje em sua página do Facebook fotos de onde gravou o vídeo do 2º single de L'Amore È Una Cosa Semplice. 
Por fim, comentou: "Que frio de matar! O próximo vídeo gravo no mar."

É, a neve é linda, mas dei razão para o passeio na praia! Uiui! 






segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Calendário L'Amore È Una Cosa Semplice-2012

A Naty, nossa colaboradora, todos os anos produz um calendário lindíssimo para impressão baseado no último trabalho de Tiziano Ferro. É só salvar e imprimir! 
*Para exibir as imagens em tamanho original, clique nelas! 


 Janeiro a março

Abril a junho

 Julho a setembro

Outubro a dezembro

Wallpapers 2012- Janeiro

Para agradar à todos, os wallpapers deste ano serão em duas versões: português e italiano. A cada início de mês será publicada uma nova imagem/frase, então permaneçam nos visitando! 
*Para visualizar a imagem em tamanho original é só clicar nela! ;)
In italiano

Em português 
Espero que gostem! :]

Memes Tizianísticos

A moda agora são os memes, figuras humorísticas espalhadas pela web. Nossa turma tomou a dianteira e há tempos publicamos no tumblr várias tirinhas do Tiziano!
Aqui, algumas delas.
Gostou? Visite o "Tiziano Ferro? Me gusta!" e veja muito mais!





L'ultima Notte Al Mondo- 2º single de L'Amore è Una Cosa Semplice

        O segundo single do CD "L'Amore è Una Cosa Semplice" foi escolhido pelos fãs e tem um carinho especial por Tiziano Ferro: "L'Ultima Notte Al Mondo" foi a primeira música destinada a este CD.
        Para quem leu ou participou dos comentários sobre o livro "Trent'Anni e una Chiacchierata Con Papà", a música explica a dedicatória do cantor: "Questo libro è dedicato a chi non è come la neve".
       Segue a tradução livre, veja a letra original aqui.

A Última Noite do Mundo

Cai a neve e eu não entendo o que sinto de verdade,
Eu me rendo, cada referência se foi
Desapareceram as calçadas, as casas e as colinas
Parecia belo ontem.

E eu, eu sepultado em seu branco me espelho e não sei o que estou olhando

Encontrei o seu doce sorriso com esta neve branca, agora me perturba
A neve cai e cai também o mundo
Mesmo se não é frio agora aquilo que sinto
E relembre, me lembre: Toda essa coragem não é neve.
E nunca se escolhe, mesmo que se deva.

Coisas que sempre se dizem de repente
Se eu me apaixonasse de verdade seria somente você
A última noite do mundo eu passaria com você
Enquanto feliz eu choro
E somente eu,
Eu posso entender neste mundo o quanto é inútil se odiar profundamente

Encontrei o seu doce sorriso com esta neve branca, agora me perturba
A neve cai e cai também o mundo
Mesmo se não é frio agora aquilo que sinto
E relembre, lembre-me: Toda essa coragem não é neve.
E nunca se escolhe, mesmo que se deva.

Não dar-se maneira de estar bem sem exceções
Abalar-se frente à todos e depois sorrir
Amar não é um privilégio, é só habilidade
É rir de cada problema enquanto quem odeia, treme.

O seu doce sorriso é tão transparente que depois não há nada
É assim simples, tão profundo que anula todo o resto e faz o mundo acabar
E me relembre que a coragem não é como esta neve

Encontrei o seu doce sorriso com esta neve branca, agora me perturba
A neve cai e cai também o mundo
Mesmo se não é frio agora aquilo que sinto
E relembre, lembre-me: Toda essa coragem não é neve.